??ࡱ?!?? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t???????0??????????????????????????????????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d 5?\#vd #v\:V ? V t??????65?5??/? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T?$$If???!vh5??5??#v?:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?? /? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????T?$$If???!vh5? 5?5?5?5?5?5?5?5? 5? 5? 5? 5? 5?5?#v #v#v#v#v:V ? ? V t?֖???????????????????????????????0????????????????????????????????????65?c5?:5?95?:5?5/? ?/? 7????????/?  ?/?  2????????/? ?/? 7????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p֖???????????????????????????????T?$$If???!vh5? 5?5?5?5?5?5?5?5? 5? 5? 5? 5? 5?5?#v #v#v#v#v:V ? ? V t?֖???????????????????????????????0????????????????????????????????????65?c5?:5?95?:5?5/? ?/? 7????????/?  ?/?  2????????/? ?/? 7????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p֖???????????????????????????????T,$$If???!vh5? 5??5??5??#v #v?#v?#v?:V ? V t??(?????????0????????????????????????????????????6,?5?:5??5?*5?0/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5? 5??5??5??#v #v?#v?#v?:V ? V t??(??????????6,?5?:5??5?*5?0/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T$$If???!vh5? 5??5??5??#v #v?#v?:V ? V t??(?????????0????????????????????????????????????6,?5?:5??5?,/? ?/? 0????????/? ?/? 2???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????T?$$If???!vh5? 5??5??5??#v #v?#v?:V ? V t??(??????????6,?5?:5??5?,/? ?/? 1????????/?  ?/? 3???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?4?p?(?????????TM$$If???!vh5??5??#v?#v?:V ? V t???????0????????????????????????????????????65?5?? /? ????????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????2?2? l4?p??????Tkd?$$IfT????????????????????N????? , Kj????$CY!c????????????:????9????9????:????:????:????:????:????:????:????:????????????:????:????5???? ? t? V֖???????????????????????????????0????????????????????????????????????6?<????????????????<????????????????<????????????????<???????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p֖???????????????????????????????Tkdw $$IfT????????????????????N????? , Kj????$CY!c????????????:????9????9????:????:????:????:????:????:????:????:????????????:????:????5???? ? t? V֖???????????????????????????????0????????????????????????????????????6?<????????????????<????????????????<????????????????<???????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/?  ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ? ????/? ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p֖???????????????????????????????T\kdL$$IfT???????????????????\??????!?:???????*?????0???? ? t? V?(?????????0????????????????????????????????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkdz$$IfT??\??????!?:???????????????*?????????0???????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????T\kdu$$IfT???????????????????\??????!?:???????,?????,???? ? t? V?(?????????0????????????????????????????????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????Tkd?$$IfT??\??????!?:???????????????,?????????,???????? ? t? V?(??????????6????????????????????2?4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p?(?????????T??!` ????AWN1... ?>?>??T???????????????????<.d??L??????? ????*??????????? ?????5 ! ??????????????????????????????????? CH?NH PH? -------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 52/2021/N-CPH? N?i, ng?y 19 th?ng 4 nm 2021?NGH? ?NHGIA H?N TH?I H?N N?P THU? GI? TR? GIA TNG, THU? THU NH?P DOANH NGHI?P, THU? THU NH?P C? NH?N V? TI?N THU? ?T TRONG NM 2021Cn c? Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? ng?y 19 th?ng 6 nm 2015; Lu?t s?a ?i, b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? v? Lu?t T? ch?c ch?nh quy?n ?a ph??ng ng?y 22 th?ng 11 nm 2019;Cn c? Lu?t Qu?n l? thu? ng?y 13 th?ng 6 nm 2019;Theo ? ngh? c?a B? tr??ng B? T?i ch?nh;Ch?nh ph? ban h?nh Ngh? ?nh gia h?n th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng, thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? thu nh?p c? nh?n v? ti?n thu? ?t trong nm 2021.i?u 1. Ph?m vi i?u ch?nhNgh? ?nh n?y quy ?nh vi?c gia h?n th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng, thu? thu nh?p doanh nghi?p, thu? thu nh?p c? nh?n v? ti?n thu? ?t.i?u 2. ?i t??ng ?p d?ngNgh? ?nh n?y ?p d?ng ?i v?i c?c ?i t??ng sau:1. Doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n ho?t ?ng s?n xu?t trong c?c ng?nh kinh t? sau:a) N?ng nghi?p, l?m nghi?p v? th?y s?n;b) S?n xu?t, ch? bi?n th?c ph?m; d?t; s?n xu?t trang ph?c; s?n xu?t da v? c?c s?n ph?m c? li?n quan; ch? bi?n g? v? s?n xu?t s?n ph?m t? g?, tre, n?a (tr? gi??ng, t?, b?n, gh?); s?n xu?t s?n ph?m t? r?m, r? v? v?t li?u t?t b?n; s?n xu?t gi?y v? s?n ph?m t? gi?y; s?n xu?t s?n ph?m t? cao su v? plastic; s?n xu?t s?n ph?m t? kho?ng phi kim lo?i kh?c; s?n xu?t kim lo?i; gia c?ng c? kh?; x? l? v? tr?ng ph? kim lo?i; s?n xu?t s?n ph?m i?n t?, m?y vi t?nh v? s?n ph?m quang h?c; s?n xu?t ? t? v? xe c? ?ng c? kh?c; s?n xu?t gi??ng, t?, b?n, gh?;c) X?y d?ng;d) Ho?t ?ng xu?t b?n; ho?t ?ng i?n ?nh, s?n xu?t ch??ng tr?nh truy?n h?nh, ghi ?m v? xu?t b?n ?m nh?c;) Khai th?c d?u th? v? kh? ?t t? nhi?n (kh?ng gia h?n ?i v?i thu? thu nh?p doanh nghi?p c?a d?u th?, condensate, kh? thi?n nhi?n thu theo hi?p ?nh, h?p ?ng);e) S?n xu?t ? u?ng; in, sao ch?p b?n ghi c?c lo?i; s?n xu?t than c?c, s?n ph?m d?u m? tinh ch?; s?n xu?t h?a ch?t v? s?n ph?m h?a ch?t; s?n xu?t s?n ph?m t? kim lo?i ?c s?n (tr? m?y m?c, thi?t b?); s?n xu?t m? t?, xe m?y; s?a ch?a, b?o d??ng v? l?p ?t m?y m?c v? thi?t b?;g) Tho?t n??c v? x? l? n??c th?i.2. Doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n ho?t ?ng kinh doanh trong c?c ng?nh kinh t? sau:a) V?n t?i kho b?i; d?ch v? l?u tr? v? n u?ng; gi?o d?c v? ?o t?o; y t? v? ho?t ?ng tr? gi?p x? h?i; ho?t ?ng kinh doanh b?t ?ng s?n;b) Ho?t ?ng d?ch v? lao ?ng v? vi?c l?m; ho?t ?ng c?a c?c ?i l? du l?ch, kinh doanh tua du l?ch v? c?c d?ch v? h? tr?, li?n quan ?n qu?ng b? v? t? ch?c tua du l?ch;c) Ho?t ?ng s?ng t?c, ngh? thu?t v? gi?i tr?; ho?t ?ng c?a th? vi?n, l?u tr?, b?o t?ng v? c?c ho?t ?ng vn h?a kh?c; ho?t ?ng th? thao, vui ch?i gi?i tr?; ho?t ?ng chi?u phim;d) Ho?t ?ng ph?t thanh, truy?n h?nh; l?p tr?nh m?y vi t?nh, d?ch v? t? v?n v? c?c ho?t ?ng kh?c li?n quan ?n m?y vi t?nh; ho?t ?ng d?ch v? th?ng tin;) Ho?t ?ng d?ch v? h? tr? khai kho?ng.Danh m?c ng?nh kinh t? n?u t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u n?y ??c x?c ?nh theo Quy?t ?nh s? 27/2018/Q-TTg ng?y 06 th?ng 7 nm 2018 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? v? ban h?nh h? th?ng ng?nh kinh t? Vi?t Nam.Ph?n ng?nh kinh t? theo Ph? l?c I ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 27/2018/Q-TTg g?m 5 c?p v? vi?c x?c ?nh ng?nh kinh t? ??c ?p d?ng theo nguy?n t?c: Tr??ng h?p t?n ng?nh kinh t? n?u t?i kho?n 1 v? kho?n 2 i?u n?y thu?c ng?nh c?p 1 th? ng?nh kinh t? ??c ?p d?ng quy ?nh gia h?n bao g?m t?t c? c?c ng?nh kinh t? thu?c ph?n c?p 2, c?p 3, c?p 4, c?p 5 c?a ng?nh c?p 1; tr??ng h?p thu?c ng?nh c?p 2 th? ng?nh kinh t? ??c ?p d?ng quy ?nh gia h?n bao g?m t?t c? c?c ng?nh kinh t? thu?c ph?n c?p 3, c?p 4, c?p 5 c?a ng?nh c?p 2; tr??ng h?p thu?c ng?nh c?p 3 th? ng?nh kinh t? ??c ?p d?ng quy ?nh gia h?n bao g?m t?t c? c?c ng?nh kinh t? thu?c ph?n c?p 4, c?p 5 c?a ng?nh c?p 3; tr??ng h?p thu?c ng?nh c?p 4 th? ng?nh kinh t? ??c ?p d?ng quy ?nh gia h?n bao g?m t?t c? c?c ng?nh kinh t? thu?c ph?n c?p 5 c?a ng?nh c?p 4.3. Doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n ho?t ?ng s?n xu?t s?n ph?m c?ng nghi?p h? tr? ?u ti?n ph?t tri?n; s?n ph?m c? kh? tr?ng i?m.S?n ph?m c?ng nghi?p h? tr? ?u ti?n ph?t tri?n ??c x?c ?nh theo Ngh? ?nh s? 111/2015/N-CP ng?y 03 th?ng 11 nm 2015 c?a Ch?nh ph? v? ph?t tri?n c?ng nghi?p h? tr?; s?n ph?m c? kh? tr?ng i?m ??c x?c ?nh theo Quy?t ?nh s? 319/Q-TTg ng?y 15 th?ng 3 nm 2018 c?a Th? t??ng Ch?nh ph? ph? duy?t Chi?n l??c ph?t tri?n ng?nh c? kh? Vi?t Nam ?n nm 2025, t?m nh?n ?n nm 2035.4. Doanh nghi?p nh? v? si?u nh? ??c x?c ?nh theo quy ?nh c?a Lu?t H? tr? doanh nghi?p nh? v? v?a s? 04/2017/QH14 v? Ngh? ?nh s? 39/2018/N-CP ng?y 11 th?ng 3 nm 2018 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Lu?t H? tr? doanh nghi?p nh? v? v?a.5. T? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i th?c hi?n c?c gi?i ph?p h? tr? kh?ch h?ng l? doanh nghi?p, t? ch?c, c? nh?n ch?u ?nh h??ng do d?ch Covid-19 theo quy ?nh c?a Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam.Ng?nh kinh t?, l)nh v?c c?a doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n kinh doanh quy ?nh t?i kho?n 1, kho?n 2 v? kho?n 3 i?u n?y l? ng?nh, l)nh v?c m? doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n kinh doanh c? ho?t ?ng s?n xu?t, kinh doanh v? ph?t sinh doanh thu trong nm 2020 ho?c nm 2021.i?u 3. Gia h?n th?i h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t1. ?i v?i thu? gi? tr? gia tng (tr? thu? gi? tr? gia tng kh?u nh?p kh?u)a) Gia h?n th?i h?n n?p thu? ?i v?i s? thu? gi? tr? gia tng ph?t sinh ph?i n?p (bao g?m c? s? thu? ph?n b? cho c?c ?a ph??ng c?p t?nh kh?c n?i ng??i n?p thu? c? tr? s? ch?nh, s? thu? n?p theo t?ng l?n ph?t sinh) c?a k? t?nh thu? t? th?ng 3 ?n th?ng 8 nm 2021 (?i v?i tr??ng h?p k? khai thu? gi? tr? gia tng theo th?ng) v? k? t?nh thu? qu? 1, qu? 2 nm 2021 (?i v?i tr??ng h?p k? khai thu? gi? tr? gia tng theo qu?) c?a c?c doanh nghi?p, t? ch?c n?u t?i i?u 2 Ngh? ?nh n?y. Th?i gian gia h?n l? 05 th?ng ?i v?i s? thu? gi? tr? gia tng t? th?ng 3 ?n th?ng 6 nm 2021 v? qu? 1, qu? 2 nm 2021, th?i gian gia h?n l? 04 th?ng ?i v?i s? thu? gi? tr? gia tng c?a th?ng 7 nm 2021, th?i gian gia h?n l? 03 th?ng ?i v?i s? thu? gi? tr? gia tng c?a th?ng 8 nm 2021. Th?i gian gia h?n t?i i?m n?y ??c t?nh t? ng?y k?t th?c th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l? thu?.Tr??ng h?p ng??i n?p thu? khai b? sung h? s? khai thu? c?a k? t?nh thu? ??c gia h?n d?n ?n l?m tng s? thu? gi? tr? gia tng ph?i n?p v? g?i ?n c? quan thu? tr??c khi h?t th?i h?n n?p thu? ??c gia h?n th? s? thu? ??c gia h?n bao g?m c? s? thu? ph?i n?p tng th?m do khai b? sung.C?c doanh nghi?p, t? ch?c thu?c ?i t??ng ??c gia h?n th?c hi?n k? khai, n?p T? khai thu? gi? tr? gia tng th?ng, qu? theo quy ?nh c?a ph?p lu?t hi?n h?nh, nh?ng ch?a ph?i n?p s? thu? gi? tr? gia tng ph?i n?p ph?t sinh tr?n T? khai thu? gi? tr? gia tng ? k? khai. Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a th?ng, qu? ??c gia h?n nh? sau:- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 3 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 9 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 4 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 10 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 5 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 11 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 6 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 12 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 7 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 12 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? th?ng 8 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 20 th?ng 12 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? qu? 1 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 30 th?ng 9 nm 2021.- Th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng c?a k? t?nh thu? qu? 2 nm 2021 ch?m nh?t l? ng?y 31 th?ng 12 nm 2021.b) Tr??ng h?p doanh nghi?p, t? ch?c n?u t?i i?u 2 Ngh? ?nh n?y c? c?c chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c th?c hi?n khai thu? gi? tr? gia tng ri?ng v?i c? quan thu? qu?n l? tr?c ti?p c?a chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c th? c?c chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c cing thu?c ?i t??ng ??c gia h?n n?p thu? gi? tr? gia tng. Tr??ng h?p chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c c?a doanh nghi?p, t? ch?c n?u t?i kho?n 1, kho?n 2 v? kho?n 3 i?u 2 Ngh? ?nh n?y kh?ng c? ho?t ?ng s?n xu?t kinh doanh thu?c ng?nh kinh t?, l)nh v?c ??c gia h?n th? chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c kh?ng thu?c ?i t??ng ??c gia h?n n?p thu? gi? tr? gia tng.2. ?i v?i thu? thu nh?p doanh nghi?pa) Gia h?n th?i h?n n?p thu? ?i v?i s? thu? thu nh?p doanh nghi?p t?m n?p c?a qu? 1, qu? 2 k? t?nh thu? thu nh?p doanh nghi?p nm 2021 c?a doanh nghi?p, t? ch?c thu?c ?i t??ng ??c quy ?nh t?i i?u 2 Ngh? ?nh n?y. Th?i gian gia h?n l? 03 th?ng, k? t? ng?y k?t th?c th?i h?n n?p thu? thu nh?p doanh nghi?p theo quy ?nh c?a ph?p lu?t v? qu?n l? thu?.b) Tr??ng h?p doanh nghi?p, t? ch?c n?u t?i i?u 2 Ngh? ?nh n?y c? c?c chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c th?c hi?n khai thu? thu nh?p doanh nghi?p ri?ng v?i c? quan thu? qu?n l? tr?c ti?p c?a chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c th? c?c chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c cing thu?c ?i t??ng ??c gia h?n n?p thu? thu nh?p doanh nghi?p. Tr??ng h?p chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c c?a doanh nghi?p, t? ch?c n?u t?i kho?n 1, kho?n 2 v? kho?n 3 i?u 2 Ngh? ?nh n?y kh?ng c? ho?t ?ng s?n xu?t kinh doanh thu?c ng?nh kinh t?, l)nh v?c ??c gia h?n th? chi nh?nh, ?n v? tr?c thu?c kh?ng thu?c ?i t??ng ??c gia h?n n?p thu? thu nh?p doanh nghi?p.3. ?i v?i thu? gi? tr? gia tng, thu? thu nh?p c? nh?n c?a h? kinh doanh, c? nh?n kinh doanhGia h?n th?i h?n n?p thu? gi? tr? gia tng, thu? thu nh?p c? nh?n ?i v?i s? ti?n thu? ph?t sinh ph?i n?p nm 2021 c?a h? kinh doanh, c? nh?n kinh doanh ho?t ?ng trong c?c ng?nh kinh t?, l)nh v?c n?u t?i kho?n 1, kho?n 2 v? kho?n 3 i?u 2 Ngh? ?nh n?y. H? kinh doanh, c? nh?n kinh doanh th?c hi?n n?p s? ti?n thu? ??c gia h?n t?i kho?n n?y ch?m nh?t l? ng?y 31 th?ng 12 nm 2021.4. ?i v?i ti?n thu? ?tGia h?n th?i h?n n?p ti?n thu? ?t ?i v?i s? ti?n thu? ?t ph?i n?p k? ?u nm 2021 c?a doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n thu?c ?i t??ng quy ?nh t?i i?u 2 Ngh? ?nh n?y ang ??c Nh? n??c cho thu? ?t tr?c ti?p theo Quy?t ?nh ho?c H?p ?ng c?a c? quan nh? n??c c? th?m quy?n d??i h?nh th?c tr? ti?n thu? ?t h?ng nm. Th?i gian gia h?n l? 06 th?ng k? t? ng?y 31 th?ng 5 nm 2021.Quy ?nh n?y ?p d?ng cho c? tr??ng h?p doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n c? nhi?u Quy?t ?nh, H?p ?ng thu? ?t tr?c ti?p c?a nh? n??c v? c? nhi?u ho?t ?ng s?n xu?t, kinh doanh kh?c nhau trong ? c? ng?nh kinh t?, l)nh v?c quy ?nh t?i kho?n 1, kho?n 2, kho?n 3 v? kho?n 5 i?u 2 Ngh? ?nh n?y.5. Tr??ng h?p doanh nghi?p, t? ch?c kinh doanh c? ho?t ?ng s?n xu?t, kinh doanh nhi?u ng?nh kinh t? kh?c nhau trong ? c? ng?nh kinh t?, l)nh v?c quy ?nh t?i kho?n 1, kho?n 2, kho?n 3 v? kho?n 5 i?u 2 Ngh? ?nh n?y th? ??c gia h?n to?n b? s? thu? gi? tr? gia tng, s? thu? thu nh?p doanh nghi?p ph?i n?p theo h??ng d?n t?i Ngh? ?nh n?y.6. Tr??ng h?p ng?y cu?i c?ng c?a th?i h?n n?p thu? ??c gia h?n tr?ng v?i ng?y ngh? theo quy ?nh th? ng?y cu?i c?ng c?a th?i h?n ??c t?nh l? ng?y l?m vi?c ti?p theo c?a ng?y ngh? ?.i?u 4. Tr?nh t?, th? t?c gia h?n1. Ng??i n?p thu? tr?c ti?p k? khai, n?p thu? v?i c? quan thu? thu?c ?i t??ng ??c gia h?n g?i Gi?y ? ngh? gia h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t l?n ?u ho?c thay th? khi ph?t hi?n c? sai s?t (b?ng ph??ng th?c i?n t?; g?i b?n gi?y tr?c ti?p ?n c? quan thu? ho?c g?i qua d?ch v? b?u ch?nh) theo M?u t?i Ph? l?c ban h?nh k?m theo Ngh? ?nh n?y cho c? quan thu? qu?n l? tr?c ti?p m?t l?n cho to?n b? c?c k? c?a c?c s?c thu? v? ti?n thu? ?t ??c gia h?n c?ng v?i th?i i?m n?p h? s? khai thu? theo th?ng (ho?c theo qu?) theo quy ?nh ph?p lu?t v? qu?n l? thu?. Tr??ng h?p Gi?y ? ngh? gia h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t kh?ng n?p c?ng v?i th?i i?m n?p h? s? khai thu? th?ng (ho?c theo qu?) th? th?i h?n n?p ch?m nh?t l? ng?y 30 th?ng 7 nm 2021, c? quan qu?n l? thu? v?n th?c hi?n gia h?n n?p thu?, ti?n thu? ?t c?a c?c k? ph?t sinh ??c gia h?n tr??c th?i i?m n?p Gi?y ? ngh? gia h?n.Tr??ng h?p ng??i n?p thu? c? c?c kho?n ??c gia h?n thu?c nhi?u ?a b?n c? quan thu? qu?n l? kh?c nhau th? c? quan thu? qu?n l? tr?c ti?p ng??i n?p thu? c? tr?ch nhi?m truy?n th?ng tin g?i Gi?y ? ngh? gia h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t cho c? quan thu? qu?n l? c? li?n quan.? ??c gia h?n ti?n thu? v? ti?n thu? ?t theo quy ?nh t?i Ngh? ?nh n?y, ng??i n?p thu? ph?i n?p ? c?c kho?n ti?n thu?, ti?n thu? ?t ? ??c gia h?n n?p thu? theo quy ?nh t?i Ngh? ?nh s? 41/2020/N-CP v? ti?n ch?m n?p ph?t sinh t??ng ?ng (n?u c?) v?o ng?n s?ch nh? n??c tr??c ng?y 30 th?ng 7 nm 2021.2. Ng??i n?p thu? t? x?c ?nh v? ch?u tr?ch nhi?m v? vi?c ? ngh? gia h?n ?m b?o ?ng ?i t??ng ??c gia h?n theo Ngh? ?nh n?y. N?u ng??i n?p thu? g?i Gi?y ? ngh? gia h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t cho c? quan thu? sau ng?y 30 th?ng 7 nm 2021 th? kh?ng ??c gia h?n n?p thu?, ti?n thu? ?t theo quy ?nh t?i Ngh? ?nh n?y.3. C? quan thu? kh?ng ph?i th?ng b?o cho ng??i n?p thu? v? vi?c ch?p nh?n gia h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t. Tr??ng h?p trong th?i gian gia h?n, c? quan thu? c? c? s? x?c ?nh ng??i n?p thu? kh?ng thu?c ?i t??ng gia h?n th? c? quan thu? c? vn b?n th?ng b?o cho ng??i n?p thu? v? vi?c kh?ng gia h?n v? ng??i n?p thu? ph?i n?p ? s? ti?n thu?, ti?n thu? ?t v? ti?n ch?m n?p trong kho?ng th?i gian ? th?c hi?n gia h?n v?o ng?n s?ch nh? n??c. Tr??ng h?p sau khi h?t th?i gian gia h?n, qua thanh tra, ki?m tra c? quan thu? ph?t hi?n ng??i n?p thu? kh?ng thu?c ?i t??ng ??c gia h?n n?p thu?, ti?n thu? ?t theo quy ?nh t?i Ngh? ?nh n?y th? ng??i n?p thu? ph?i n?p s? ti?n thu? c?n thi?u, ti?n ph?t v? ti?n ch?m n?p do c? quan thu? x?c ?nh l?i v?o ng?n s?ch nh? n??c.4. Kh?ng t?nh ti?n ch?m n?p ?i v?i s? ti?n thu?, ti?n thu? ?t ??c gia h?n trong kho?ng th?i gian ??c gia h?n th?i h?n n?p (bao g?m c? tr??ng h?p Gi?y ? ngh? gia h?n g?i c? quan thu? sau khi ? n?p h? s? khai thu? v? tr??ng h?p c? quan c? th?m quy?n ki?m tra, thanh tra x?c ?nh ng??i n?p thu? ??c gia h?n c? s? thu? tng th?m c?a c?c k? t?nh thu? ??c gia h?n).5. Ch? ?u t? c?c c?ng tr?nh, h?ng m?c c?ng tr?nh x?y d?ng c? b?n b?ng ngu?n v?n ng?n s?ch nh? n??c, c?c kho?n thanh to?n t? ngu?n ng?n s?ch nh? n??c cho c?c c?ng tr?nh x?y d?ng c? b?n c?a c?c d? ?n s? d?ng v?n ODA thu?c di?n ch?u thu? gi? tr? gia tng khi l?m th? t?c thanh to?n v?i Kho b?c Nh? n??c ph?i g?i k?m th?ng b?o c? quan thu? ? ti?p nh?n Gi?y ? ngh? gia h?n ho?c Gi?y ? ngh? gia h?n c? x?c nh?n ? g?i c? quan thu? c?a nh? th?u th?c hi?n c?ng tr?nh. Kho b?c Nh? n??c cn c? tr?n h? s? do ch? ?u t? g?i ? ch?a th?c hi?n kh?u tr? thu? gi? tr? gia tng trong th?i gian gia h?n. Khi h?t th?i gian gia h?n, nh? th?u ph?i n?p ? s? thu? ??c gia h?n t?i c? quan thu? theo quy ?nh.6. C? quan thu? ch?a th?c hi?n bi?n ph?p c??ng ch? quy ?nh t?i i?m d, , e, g kho?n 1 i?u 125 Lu?t Qu?n l? thu? s? 38/2019/QH14 ?i v?i s? ti?n thu? c?n n? c?a nh?ng ng??i n?p thu? ??c gia h?n theo quy ?nh c?a Ngh? ?nh n?y, th?i gian ch?a th?c hi?n c??ng ch? t? ng?y ban h?nh Ngh? ?nh ?n ng?y 31 th?ng 12 nm 2021.i?u 5. T? ch?c th?c hi?n v? hi?u l?c thi h?nh1. Ngh? ?nh n?y c? hi?u l?c thi h?nh k? t? ng?y k?.2. B? T?i ch?nh ch?u tr?ch nhi?m ch? ?o, t? ch?c tri?n khai v? x? l? v??ng m?c ph?t sinh trong qu? tr?nh th?c hi?n Ngh? ?nh n?y.3. Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam ch?u tr?ch nhi?m c?ng b? danh s?ch t? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i tham gia h? tr? kh?ch h?ng ? c? quan qu?n l? thu? th?c hi?n gia h?n th?i h?n n?p thu? v? ti?n thu? ?t theo quy ?nh t?i kho?n 5 i?u 2 Ngh? ?nh n?y.4. C?c B? tr??ng, Th? tr??ng c? quan ngang b?, Th? tr??ng c? quan thu?c Ch?nh ph?, Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng v? c?c doanh nghi?p, t? ch?c, h? kinh doanh, c? nh?n c? li?n quan ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Ngh? ?nh n?y.??N?i nh?n: - Ban B? th? Trung ??ng ?ng; - Th? t??ng, c?c Ph? Th? t??ng Ch?nh ph?; - C?c b?, c? quan ngang b?, c? quan thu?c Ch?nh ph?; - HND, UBND c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng; - Vn ph?ng Trung ??ng v? c?c Ban c?a ?ng; - Vn ph?ng T?ng B? th?; - Vn ph?ng Ch? t?ch n??c; - H?i ?ng D?n t?c v? c?c ?y ban c?a Qu?c h?i; - Vn ph?ng Qu?c h?i; - T?a ?n nh?n d?n t?i cao; - Vi?n ki?m s?t nh?n d?n t?i cao; - Ki?m to?n nh? n??c; - ?y ban Gi?m s?t t?i ch?nh Qu?c gia; - Ng?n h?ng Ch?nh s?ch x? h?i; - Ng?n h?ng Ph?t tri?n Vi?t Nam; - ?y ban trung ??ng M?t tr?n T? qu?c Vi?t Nam; - C? quan trung ??ng c?a c?c o?n th?; - VPCP: BTCN, c?c PCN, Tr? l? TTg, TG C?ng TTT, c?c V?, C?c, ?n v? tr?c thu?c, C?ng b?o; - L?u: VT, KTTH (2b).TM. CH?NH PH? KT. TH? T??NG PH? TH? T??NG L? Minh Kh?i?PH? L?C(K?m theo Ngh? ?nh s? 52/2021/N-CP ng?y 19 th?ng 4 nm 2021 c?a Ch?nh ph?)C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c -----------------GI?Y ? NGH? GIA H?N N?P THU? V? TI?N THU? ?T?% L?n ?u ??????? ?% Thay th?K?nh g?i: C? quan thu? ........................[01] T?n ng??i n?p thu?: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .[02] M? s? thu?:??????????????[03] ?a ch?: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & [04] S? i?n tho?i: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .[05] T?n ?i l? thu? (n?u c?): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & ..[06] M? s? thu?:??????????????[07] Lo?i thu? ? ngh? gia h?n:?% a) Thu? gi? tr? gia tng c?a doanh nghi?p, t? ch?c?% b) Thu? thu nh?p doanh nghi?p c?a doanh nghi?p, t? ch?c?% c) Thu? gi? tr? gia tng v? thu? thu nh?p c? nh?n c?a h? kinh doanh, c? nh?n kinh doanh?% d) Ti?n thu? ?t (k? chi ti?t ?a ch? t?ng khu ?t thu? thu?c ?i t??ng gia h?n ti?n thu? ?t)- Khu ?t thu? 1:?& & & & & & .- Khu ?t thu? 2:?& & & & & & .- & & .[08] Tr??ng h?p ??c gia h?n:?& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & .I. DOANH NGHI?P NH? V? SI?U NH??% 1. Doanh nghi?p nh?:L)nh v?c ho?t ?ngS? lao ?ngDoanh thu (VN)Ngu?n v?n (VN)?????% 2. Doanh nghi?p si?u nh?:L)nh v?c ho?t ?ngS? lao ?ngDoanh thu (VN)Ngu?n v?n (VN)????II. DOANH NGHI?P, T? CH?C, H? KINH DOANH, C? NH?N HO?T ?NG TRONG C?C L(NH V?C:?% 1. N?ng nghi?p, l?m nghi?p v? th?y s?n;?% 2. S?n xu?t, ch? bi?n th?c ph?m; ?% 3. D?t; ?% 4. S?n xu?t trang ph?c; ?% 5. S?n xu?t da v? c?c s?n ph?m c? li?n quan; ?% 6. Ch? bi?n g? v? s?n xu?t s?n ph?m t? g?, tre, n?a (tr? gi??ng, t?, b?n, gh?); s?n xu?t s?n ph?m t? r?m, r? v? v?t li?u t?t b?n; ?% 7. S?n xu?t gi?y v? s?n ph?m t? gi?y; ?% 8. S?n xu?t s?n ph?m t? cao su v? Plastic; ?% 9. S?n xu?t s?n ph?m t? kho?ng phi kim lo?i kh?c; ?% 10. S?n xu?t kim lo?i; ?% 11. Gia c?ng c? kh?; x? l? v? tr?ng ph? kim lo?i; ?% 12. S?n xu?t s?n ph?m i?n t?, m?y vi t?nh v? s?n ph?m quang h?c; ?% 13. S?n xu?t ? t? v? xe c? ?ng c? kh?c; ?% 14. S?n xu?t gi??ng, t?, b?n, gh?;?% 15. X?y d?ng;?% 16. V?n t?i kho b?i; ?% 17. D?ch v? l?u tr? v? n u?ng; ?% 18. Gi?o d?c v? ?o t?o; ?% 19. Y t? v? ho?t ?ng tr? gi?p x? h?i; ?% 20. Ho?t ?ng kinh doanh b?t ?ng s?n; ?% 21. Ho?t ?ng d?ch v? lao ?ng v? vi?c l?m; ?% 22. Ho?t ?ng c?a c?c ?i l? du l?ch, kinh doanh tua du l?ch v? c?c d?ch v? h? tr?, li?n quan ?n qu?ng b? v? t? ch?c tua du l?ch;?% 23. Ho?t ?ng s?ng t?c, ngh? thu?t v? gi?i tr?; ?% 24. Ho?t ?ng c?a th? vi?n, l?u tr?, b?o t?ng v? c?c ho?t ?ng vn h?a kh?c; ?% 25. Ho?t ?ng th? thao, vui ch?i gi?i tr?;?% 26. Ho?t ?ng chi?u phim;?% 27. S?n xu?t s?n ph?m c?ng nghi?p h? tr? ?u ti?n ph?t tri?n;?% 28. S?n xu?t s?n ph?m c? kh? tr?ng i?m;?% 29. T? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i;?% 30. Ho?t ?ng xu?t b?n; ?% 31. Ho?t ?ng i?n ?nh, s?n xu?t ch??ng tr?nh truy?n h?nh, ghi ?m v? xu?t b?n ?m nh?c;?% 32. Ho?t ?ng ph?t thanh, truy?n h?nh;?% 33. L?p tr?nh m?y vi t?nh, d?ch v? t? v?n v? c?c ho?t ?ng kh?c li?n quan ?n m?y vi t?nh; ?% 34. Ho?t ?ng d?ch v? th?ng tin;?% 35. Khai th?c d?u th? v? kh? ?t t? nhi?n (kh?ng gia h?n ?i v?i thu? thu nh?p doanh nghi?p c?a d?u th?, condensate, kh? thi?n nhi?n thu theo hi?p ?nh, h?p ?ng);?% 36. Ho?t ?ng d?ch v? h? tr? khai kho?ng;?% 37. S?n xu?t ? u?ng;?% 38. In, sao ch?p b?n ghi c?c lo?i;?% 39. S?n xu?t than c?c, s?n ph?m d?u m? tinh ch?;?% 40. S?n xu?t h?a ch?t v? s?n ph?m h?a ch?t;?% 41. S?n xu?t s?n ph?m t? kim lo?i ?c s?n (tr? m?y m?c, thi?t b?);?% 42. S?n xu?t m? t?, xe m?y;?% 43. S?a ch?a, b?o d??ng v? l?p ?t m?y m?c v? thi?t b?;?% 44. Tho?t n??c v? x? l? n??c th?i.T?i cam oan nh?ng n?i dung k? khai tr?n l? ?ng v? ch?u tr?ch nhi?m tr??c ph?p lu?t v? nh?ng th?ng tin ? khai; t?i cam k?t n?p ?y ? s? ti?n thu? theo th?i h?n n?p thu? ??c gia h?n.?? NH?N VI?N ?I L? THU? (K?, ghi r? h? v? t?n) Ch?ng ch? h?nh ngh? s?: .... Ng?y& th?ng...nm.... NG??I N?P THU? ho?c ?I DI?N H?P PH?P C?A NG??I N?P THU? (K?, ghi r? h? t?n; ch?c v? v? ?ng d?u (n?u c?))Ghi ch?:- M?c I: NNT t? x?c ?nh theo quy ?nh c?a Lu?t H? tr? doanh nghi?p nh? v? v?a s? 04/2017/QH14 v? Ngh? ?nh s? 39/2018/N-CP ng?y 11/3/2018 c?a Ch?nh ph? quy ?nh chi ti?t m?t s? i?u c?a Lu?t H? tr? doanh nghi?p nh? v? v?a.- M?c II: NNT t? x?c ?nh theo quy ?nh t?i Quy?t ?nh s? 27/2018/Q-TTg ng?y 06/7/2018 c?a Th? t??ng Ch?nh ph?; Ngh? ?nh s? 111/2015/N-CP ng?y 03/11/2015 c?a Ch?nh ph?; Quy?t ?nh s? 319/Q-TTg ng?y 15/3/2018 c?a Th? t??ng Ch?nh ph?. T? ch?c t?n d?ng, chi nh?nh ng?n h?ng n??c ngo?i t? x?c ?nh theo danh m?c do Ng?n h?ng Nh? n??c Vi?t Nam c?ng b?.- Gi?y ? ngh? gia h?n n?p thu?, ti?n thu? ?t ch? g?i 01 l?n cho c? quan thu? qu?n l? tr?c ti?p cho to?n b? c?c k? c?a c?c s?c thu? v? ti?n thu? ?t ??c gia h?n. Ph??ng th?c n?p ng??i n?p thu? l?a ch?n nh? sau:+ Ng??i n?p thu? n?p theo ph??ng th?c i?n t? g?i t?i C?ng th?ng tin i?n t? c?a c? quan thu?.+ Ng??i n?p thu? n?p tr?c ti?p t?i c? quan thu? ho?c n?p qua d?ch v? b?u ch?nh."$????* 0 2 D F @ B ? ?   f h ?????? "???DFL???????????????  24vx~<>DR???????????????????????????????????????? B*Zph5B*\ZmH*nH*phsH*6B*]ZmH*nH*phsH*B*ZmH*nH*phsH*"5B*CJ\ZmH*nH*phsH*6]ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*Z5\ZmH*nH*sH*?>?>??????d@f@j@BADAHA B"B&B?BCC?C?C?C?D?D?D?E?ERJTJZJ?J?J?JbMdMjMbOdODRFRLRSS?UVV0V2VJY??????????????????????????????????????????????????????5B*\ZmH*nH*phsH*B*ZmH*nH*phsH* B*ZphVJYLY?[?[?[^^`^f^?_?_```gg&i(i?k?k?k?l?lnn$n t"t(twwwh|j|p|?~?~LNT???????Ā҂Ԃڂ????̄΄Є҄Ԅք??&?*?z?~???????ކ???H?J?r?????????????????????????????????????????????????????CJZmH*nH*sH*CJZ56\]ZmH*nH*sH*ZmH*nH*sH*5B*\ZmH*nH*phsH* B*ZphB*ZmH*nH*phsH*Hr?v?????ԇ؇??D?H?????Έ҈??n?r?????t?x???????Ċ??????????*?,?J?T?Z?v???ċƋ؋ ?f?h?Čƌڌ????>?^?`??????????????????????????????????????????ǣ??????? B*ZphB*ZmH*nH*phsH*5B*\Zph6B*]ZmH*nH*phsH*6B*]Zph5B*\ZmH*nH*phsH*ZmH*nH*sH* 5\Z5\ZmH*nH*sH*ZCJZmH*nH*sH*CJZ8??ʍ̍????????????????????? ? ?????????? ?"?$?(?D??????????.?d?f?????????????????????????????????????????????????????????????j?l?ސ??????T?V?z???????????Ȓʒ?8?:??????????????????????????????????????????????????B*ZmH*nH*phsH* B*Zph\:?@?x?z?????̓Γ????$?(?*?,?.?0?2?4?6?:?p?r?????????ΔД????????????????*?.?????????????????????ޚ????????$?&?????????h?j?N?P?T?\?????????x?????D?????????????????????????????????????????????????????????????? B*ZphZmH*nH*sH*ZB*ZmH*nH*phsH*5B*\ZmH*nH*phsH*5B*\ZphND?F?t?v?????$?&????? ? ?F?H???????x?z?|?~?????????ڨܨ?? ?$?B?D?j?l???????,?.?2?:?@?Ҫ???????????X?Z????????????????????߿?????????߿?????????????$56B*\]ZmH*nH*phsH*6B*]Zph6B*]ZmH*nH*phsH*5B*\ZmH*nH*phsH*Z5B*\Zph B*ZphB*ZmH*nH*phsH*:$?????'??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t? V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?, . 2 F B ? ?ND77D$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdJ$$IfT??0??? T!? ? t? V?????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$?  h ???"?F???? 4x>T?F?*!?'?(?+?-N/?1???????????????????????????? ?x[$?\$A$?12?2?9<?>??f@DA"BC?C?D?ETJ?JdMFRSV2VLY?[`^?_`g(i?k???????????????????????????? ?x[$?\$A$?kn"twj|?~N???Ԃ΄҄ք?????????????????$?x[$?\$A$$Ifa$?x[$?\$A$$If?x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$???,?7- $?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kda$$IfT???????????????????0??tT!? ? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T,?Ƌh?ƌ?`?̍?????????? ??????"?&?(?????????????????????????????Ff??x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$$?x[$?\$A$a$??f????????????????????????????????l?????V?????ʒ:???????????????????????????Ff??x[$?\$A$$If ?x[$?\$A$:?z???Γ??&?(?,?0?4?8?:?r?????Д????????????????????????????????????Ff?-Ff]+FfM)Ff?&$?x[$?\$A$$Ifa$ ?x[$?\$A$???????????&?????j?P??????F?v???&??? ?H????z?~???????????????????????????$?x[$?\$A$$Ifa$ ?x[$?\$A$?????kd?$$IfT???????????????????0??lT!? ? t? V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/? ???????? ? ????/?  ???????? ?????/? ???????? ? ????/?  ????????p??????T$???x[$?\$A$$If]?^?a$?.????Z?????????? ?x[$?\$A$J 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font?T????????RJYr???:?D???YZ[\]^_?? ?1?k?,???:???????`abcdefghijk??dieu_1dc_1?u:?T??:?T?TGTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x?? ?? ??? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ?  !"#$????&'()????+????Root Entry???????? ?F? Data ?????????/1Table????????! WordDocument?????????SummaryInformation(????????%@DocumentSummaryInformation8????????????*X???????????????????????? ???? !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????